軒轅十四

近期混傳說,刀亂,驅魔
cp:TOV下町組,小狐三日,猿美,神亞

©軒轅十四
Powered by LOFTER

三日月宗近[みかつきむねちか] 品格高雅的美刀

日本刀:翻译、豆知识以及其他:

书本内容:

活跃在平安时代的山城国刀匠・三条宗近 作的太刀。锻造时期没有确切定论,但一般认为是11世纪末到12世纪初的作品。

将刃文对着光线观看,刀刃侧可见弦月形的纹路,这便是号「三日月宗近」的由来。此刀刀反弧度大,刀身宽度越接近刀尖越窄,越接近镡越宽,即使在并列的天下五剑中也被称为其中最美的一把。

此刀先是被作为足利将军家的家宝继承,后传至丰臣秀吉之手,为秀吉正室 北政所(高台院/宁宁)所收藏。北政所亡故后,三日月作为其遗物赠与德川秀忠,此后成为德川家代代相传的家宝。太平洋战争后交予个人收藏,后受到国宝指定,现藏于东京国立博物馆(1992年)。


豆知识:

1)关于三条宗近

宗近据传为永延年间(987-989)住在京都三条的刀工,以「三条小锻冶」之名而为人所知,为日本刀样式成立初期的名刀工。

宗近锻冶的刀的铭文有「三条」与「宗近」两种,三日月宗近是以「三条」为铭的代表作。由刀柄至刀鞘口处弯曲幅度甚大,而先端处几乎不作弯曲,在日本刀的形式中属古雅者,具有独特的风格。


2)足利家→丰臣秀吉

据传在1565年(永禄8年)永禄之变中,足利义辉将军正是挥着这把三日月宗近奋战至死。

事变之后此刀作为战利品传至三好政康之手,又被政康献给丰臣秀吉。


3)刃长80.0 刀反2.7/(附)鞘长85.3(cm)※刃长不包括茎部

本主页的头像就是下面第一幅图(正面)(实物,图1、2、4)

这把刀有个与一般太刀不同的地方,即铭在通常太刀的反面(持刀者左手侧)(图3)




4)关于刀鞘——金梨地菊桐紋蒔絵糸巻太刀拵

这种刀装样式被称为「糸巻太刀拵(いとまきたちごしらえ)」(现仅存刀鞘部分)又名「武家太刀拵」。

镰仓时代末期兴起,安土桃山时代以后多用于仪典,是刀装中最为华美、格调高雅的一种,甚至可以被看作武家权力的象征。

该刀装的做成据推定为安土桃山时期,也即传至丰臣秀吉家之后。在那之前的刀装据传是青灰色(鼠色)的革包太刀拵。


附赠一例外观比较完整的:金梨子地菊桐纹散糸巻太刀拵(江户时代)



5)过去展出

根津美术馆特别展《名物刀剣 宝物の日本刀》2011年8月27日~9月25日




以及2009年似乎作为常设展品展出。以下是几位博主的感想文(均有配图):

三日月宗近 - 阿吽記

名物 三日月宗近(東京国立博物館) - POCHIPRESS PHOTO+



参考资料:

e国宝 

日文维基-三日月宗近 -阵太刀 

东京国立博物馆搜索页 

刀剑用语解说集-糸巻太刀拵

文化遗产online-梨子地葵紋散糸巻太刀拵

名物刀剣 ―宝物の日本刀― - Internet Museum

NEZUNET 2011/08/28|Nezu Museum


刀剑乱舞wikiwiki - 三日月宗近 不作为引用范围,请有兴趣的移步。


评论
热度(146)